Illinois Sen. Dick Durbin Çarşamba sabahı emekliye ayrıldığını ve 2026'da yeniden seçilmek üzere koşmayacağını duyurdu.
Mevcut dönemini bitirdiğinde Durbin, 1883'ten 1913'e kadar görev yapan eski Illinois Sen. Shelby Collum ile Illinois tarihinin en uzun süredir ABD Senatörü olarak bağlanacak.
80 yaşındaki Durbin, Illinois halkına yıllarca Senato'ya seçtiği için minnettarlığını dile getirdi ve kendisine verilen sorumluluktan onurlandırıldığını söyledi.
“Şu anda ülkemizin karşılaştığı zorluklar tarihi ve benzeri görülmemiş” diye devam etti. “Demokrasimize ve yaşam tarzımıza yönelik tehditler çok gerçek ve sizi temin ederim, Illinois için savaşmak için elimden gelen her şeyi ve Senato'da kalan zamanımın her günü ülkemizin geleceğini yapacağım.”
Durbin, “güvenilir bir arkadaş ve etkili lider” olan Illinois senatörü Tammy Duckworth'u aradı ve Illinois'in bir sonraki kıdemli senatörü olarak devlet ve ulusa “gerçek bir varlık” olacağını söyledi.
Durbin, Illinois'in kıdemli senatörüdür. İlk olarak 1996 yılında ABD Senatosu'na seçildi ve uzun süredir Boş Sol Sol'u doldurdu.
Senato'nun en kıdemli 5. üyesidir ve Senato'daki parti için en yüksek ikinci sıralama pozisyonu olan Senato Demokratik Kırbaç'ta da görev yapmaktadır. İlk olarak 2005 yılında Senato Demokratları tarafından bu liderlik görevine seçildi ve o zamandan beri her iki yılda bir yeniden seçildi.
Durbin, Senato Yargı Komitesi'nin sıralama üyesidir. Ayrıca Ödenekler Komitesi ve Tarım, Beslenme ve Orman Komitesi'nde görev yapmaktadır. Emekliliğinin itici güç olarak hizmet etmesi bekleniyor Demokratik Senato liderliğinin daha geniş bir sarsıntısı.
ABD'ye çocuk olarak gelen ve 2001 yılında Sen. Orrin Hatch (R-UTAH) ile birlikte vatandaşlığa yol açan belgelenmemiş göçmenleri verecek rüya Yasası'nı tanıttı. Ayrıca 2012'de Başkan Barack Obama tarafından oluşturulan Çocukluk Varış Programı veya DACA için Ertelenmiş Eylemin kurulmasının arkasında bir güçtü.
Ayrıca, 2018 yılında Başkan Trump tarafından yasaya imzalanan ilk adım eylemini, ceza yasalarını yeniden düzenleyen ve hapsedilen insanların serbest bırakıldıktan sonra topluma tekrar girmeleri için daha fazla fırsat sağlayan iki partili bir ceza adalet tasarısını savundu.
Durbin ve karısı Loretta Schaefer Durbin, Springfield, Illinois'de yaşıyor. Üç çocuğu var – 2008 yılında doğuştan bir kalp durumundan gelen komplikasyonlardan ölen en büyük kızı Paul, Jennifer ve Christine.
Hiç kimse resmi olarak Durbin'in koltuğu için isimlerini yüzüğe atma niyetlerini göstermese de, en çok potansiyel bir yedek olarak konuştukları Illinois politikacılarından bazıları, 14. Bölge ABD Temsilcisi Lauren Underwood, Teğmen Gov. Juliana Stratton ve 8. Bölge ABD Temsilcisi Raja Krishnamoorthi'yi içeriyor.
Meslektaşları Durbin'in kariyerine haraç öder
Bazı yasa koyucular Çarşamba sabahı Durbin'in siyasetteki uzun kariyerine övgü paylaşmak için zaman ayırdı.
Temsilci Raja Krishnamoorthi, bir Demokrat arkadaşı, Durbin'i “kamu hizmeti örnek kariyeri ve Illinois aileleri ve ulusumuz üzerindeki derin ve kalıcı olumlu etkileri için övdü. Ekledi:
Teğmen Juliana Stratton, Durbin'in “Illinois'e, ahlaka dayanan, amaca yönelik ve her zaman hizmet ettiği insanlar tarafından yönlendirilen bir ömür boyu ilkeli liderlik verdiğini” söyledi ve “Illinois onun ve şampiyonluğunun devam edeceği iş”.
Bir meslektaşım ve Demokrat diğer Delia Ramirez, Durbin'i “güvenilir bir lider, birçok kişiye akıl hocası ve Illinois'deki çalışan insanlar için bir şampiyon” olarak adlandırdı.
“Çok hak ettiği emekliliğini duyururken, Illinois halkına ve ulusumuza yaptığı iş ve hizmeti için minnettar hissediyorum.” “Senatör, sizden öğrenme ve sizinle pek çok önemli konuda sizinle ortaklık kurma fırsatı için teşekkür ederiz. Bir hayalperestin eşi ve IL-03 Kongre Üyesi olarak, göçmen topluluklarımızı savunma konusundaki değişmez taahhüdünüz için en derin şükranlarımı da genişletiyorum.”
Chicago Belediye Başkanı Brandon Johnson, Durbin'e “Illinois halkı için 40 yılı aşkın bir süredir mücadele” için teşekkür etti. Ona “ilkeli ve pragmatik lider” dedi, iki taraflılığını ve Senato'daki çalışmalarını övdü.
Johnson, “Tekrar tekrar Chicago'nun çalışan insanlarına gerçek sonuçlar verdi – havaalanlarımıza ve tren istasyonlarımıza yatırım yapmak, hayalperestleri ve göçmenleri savunmak ve silah şiddetini sona erdirmek için mücadele ediyor. Küçük çocuklar ve erken çocukluk eğitimi için bir şampiyondu ve gençlerimiz için akıl sağlığı hizmetleri için savaştı.” Dedi. “Şehrimiz, eyaletimiz ve ülkemiz onlarca yıllık hizmet nedeniyle daha güçlü.”
Başkanlık çalışmasından önce Senato'da Durbin ile birlikte görev yapan eski Cumhurbaşkanı Barack Obama, “Illinois seçmeni olarak, son 28 yıldır senatörümüzün ülkenin en iyilerinden biri olduğunu gösteremedim.
Durbin Senato koltuğunu boşaltırken, birçok önde gelen Demokratın şapkalarını ringe atması bekleniyor. Haberler Chicago siyasi analisti ve eski Chicago Belediye Başkanı Lori Lightfoot, bir Cumhuriyetçinin koltuğu kazanabilmesinin imkansız olmadığını söyledi.
“Bence bu, Illinois'deki seçmenlerin doğası göz önüne alındığında, bu çok uzak bir olasılık, ancak uyarıcı bir not vereceğim. Başkan Trump sadece I-80'in güneyinde Illinois'de değil, Cook County ve DuPage County'de yollardaydı ve Chicago şehrinde beklenenden daha iyisini yaptı.” Dedi.
Siyaset bilimcisi ve profesör Stephen Caliendo, Kasım 2026'nın gerçekten çok uzak olmadığını ve kampanya parası yarışının gerçekten başladığını söyledi. Illinois'den Kongre'nin birkaç üyesinin kampanya fonunda 18 milyon dolardan fazla el ile büyük bir bağış toplama liderliği düzenleyerek Raja Krishnamoorthi'nin çalışabileceğine inanıyor.
Caliendo, “Bir süredir para istifliyor ve diğerleri koltukları için biraz daha sıkı yarışlarda, bu yüzden son kampanyalarda biraz daha fazla harcamak zorunda kaldılar, ancak para topluyorlar ve kesinlikle daha yüksek bir ofis istediği öneri.” Dedi.
Temsilci Lauren Underwood, Ocak ve Mart ayları arasında çoğunlukla bireysel katkılardan yaklaşık 400.000 dolar topladıktan sonra kampanya fonunda 1 milyon dolardan fazla mevcut. Temsilci Robin Kelly, Ocak ve Mart ayları arasında 185.000 dolardan fazla para topladıktan sonra kampanya fonunda 2 milyon dolardan fazla i var.
Stratton ayrıca Durbin'in emekliye ayrıldığı olası bir Senato adayı olarak kabul ediliyor. Kampanya fonunda 100.000 dolardan daha azı var, ancak bir federal yarış değil, bir devlet yarışı için para toplandığından Senato yarışı için kullanamıyor. Bununla birlikte, potansiyel olarak siyasi müttefikleri desteklemek için büyük harcama yapmaktan çekinmeyen bir milyarder olan Pritzker'den önemli bir finansal destek alabilir.
Carol Thompson Ve Kaia Hubbard bu rapora katkıda bulundu.
Haberler'ten daha fazlası
Sara Tenenbaum
Sara Tenenbaum, Chicago'daki Breaking, yerel ve topluluk haberlerini kapsayan Haberler Chicago'nun kıdemli dijital yapımcısıdır. Daha önce ABC7 Chicago için dijital yapımcı ve kıdemli dijital yapımcı olarak çalıştı.
X'e gönderilen bir videoda Durbin, “Amerika Birleşik Devletleri Senatörü olma işini gerçekten seviyorum, ama kalbimde meşale geçmenin zamanının geldiğini biliyorum. Bu yüzden bugün, dönemimin sonunda yeniden seçilmeyeceğim” dedi Durbin, sosyal medya hesaplarında yayınlanan bir videoda.Yeniden seçim için çalışıp çalışmayacağına karar verilmemiştir. Amerika Birleşik Devletleri Senatörü olma işini gerçekten çok seviyorum.
Ama kalbimde, meşaleyi geçme zamanının geldiğini biliyorum.
Bugün, dönemimin sonunda yeniden seçim yapmayacağımı duyuruyorum. pic.twitter.com/eibtpjtoft
– Senatör Dick Durbin (@Senatorturbin) 23 Nisan 2025
Mevcut dönemini bitirdiğinde Durbin, 1883'ten 1913'e kadar görev yapan eski Illinois Sen. Shelby Collum ile Illinois tarihinin en uzun süredir ABD Senatörü olarak bağlanacak.
80 yaşındaki Durbin, Illinois halkına yıllarca Senato'ya seçtiği için minnettarlığını dile getirdi ve kendisine verilen sorumluluktan onurlandırıldığını söyledi.
“Şu anda ülkemizin karşılaştığı zorluklar tarihi ve benzeri görülmemiş” diye devam etti. “Demokrasimize ve yaşam tarzımıza yönelik tehditler çok gerçek ve sizi temin ederim, Illinois için savaşmak için elimden gelen her şeyi ve Senato'da kalan zamanımın her günü ülkemizin geleceğini yapacağım.”
Durbin, “güvenilir bir arkadaş ve etkili lider” olan Illinois senatörü Tammy Duckworth'u aradı ve Illinois'in bir sonraki kıdemli senatörü olarak devlet ve ulusa “gerçek bir varlık” olacağını söyledi.
Durbin, Illinois'in kıdemli senatörüdür. İlk olarak 1996 yılında ABD Senatosu'na seçildi ve uzun süredir Boş Sol Sol'u doldurdu.
Senato'nun en kıdemli 5. üyesidir ve Senato'daki parti için en yüksek ikinci sıralama pozisyonu olan Senato Demokratik Kırbaç'ta da görev yapmaktadır. İlk olarak 2005 yılında Senato Demokratları tarafından bu liderlik görevine seçildi ve o zamandan beri her iki yılda bir yeniden seçildi.
Durbin, Senato Yargı Komitesi'nin sıralama üyesidir. Ayrıca Ödenekler Komitesi ve Tarım, Beslenme ve Orman Komitesi'nde görev yapmaktadır. Emekliliğinin itici güç olarak hizmet etmesi bekleniyor Demokratik Senato liderliğinin daha geniş bir sarsıntısı.
ABD'ye çocuk olarak gelen ve 2001 yılında Sen. Orrin Hatch (R-UTAH) ile birlikte vatandaşlığa yol açan belgelenmemiş göçmenleri verecek rüya Yasası'nı tanıttı. Ayrıca 2012'de Başkan Barack Obama tarafından oluşturulan Çocukluk Varış Programı veya DACA için Ertelenmiş Eylemin kurulmasının arkasında bir güçtü.
Ayrıca, 2018 yılında Başkan Trump tarafından yasaya imzalanan ilk adım eylemini, ceza yasalarını yeniden düzenleyen ve hapsedilen insanların serbest bırakıldıktan sonra topluma tekrar girmeleri için daha fazla fırsat sağlayan iki partili bir ceza adalet tasarısını savundu.
Durbin ve karısı Loretta Schaefer Durbin, Springfield, Illinois'de yaşıyor. Üç çocuğu var – 2008 yılında doğuştan bir kalp durumundan gelen komplikasyonlardan ölen en büyük kızı Paul, Jennifer ve Christine.
Hiç kimse resmi olarak Durbin'in koltuğu için isimlerini yüzüğe atma niyetlerini göstermese de, en çok potansiyel bir yedek olarak konuştukları Illinois politikacılarından bazıları, 14. Bölge ABD Temsilcisi Lauren Underwood, Teğmen Gov. Juliana Stratton ve 8. Bölge ABD Temsilcisi Raja Krishnamoorthi'yi içeriyor.
Meslektaşları Durbin'in kariyerine haraç öder
Bazı yasa koyucular Çarşamba sabahı Durbin'in siyasetteki uzun kariyerine övgü paylaşmak için zaman ayırdı.
Temsilci Raja Krishnamoorthi, bir Demokrat arkadaşı, Durbin'i “kamu hizmeti örnek kariyeri ve Illinois aileleri ve ulusumuz üzerindeki derin ve kalıcı olumlu etkileri için övdü. Ekledi:
Decatur, Illinois, Gov. JB Pritzker, Durbin'i onurlandırarak, “Hepimiz Washington DC'de bize hizmet eden, Illinois eyaletini muazzam bir bütünlük ve onurla temsil eden birisini tanıyalım.“Efsanevi çalışma ahlakı ile tanınan Senatör Durbin, uygun fiyatlı sağlık hizmetlerine erişimi genişletme, devletimizin altyapısına yatırım yapma, silahlı şiddetle mücadele etme, Halk Sağlığını iyileştirme, çalışma aileleri ve daha fazlası. Senato Yargı Komitesi üzerindeki uzman liderliğinin, rekor 235 federal yargı haklarının onaylanmasını sağladı, yılların en çok yıllarca sürdürülmesini sağladı.”
Teğmen Juliana Stratton, Durbin'in “Illinois'e, ahlaka dayanan, amaca yönelik ve her zaman hizmet ettiği insanlar tarafından yönlendirilen bir ömür boyu ilkeli liderlik verdiğini” söyledi ve “Illinois onun ve şampiyonluğunun devam edeceği iş”.
Bir meslektaşım ve Demokrat diğer Delia Ramirez, Durbin'i “güvenilir bir lider, birçok kişiye akıl hocası ve Illinois'deki çalışan insanlar için bir şampiyon” olarak adlandırdı.
“Çok hak ettiği emekliliğini duyururken, Illinois halkına ve ulusumuza yaptığı iş ve hizmeti için minnettar hissediyorum.” “Senatör, sizden öğrenme ve sizinle pek çok önemli konuda sizinle ortaklık kurma fırsatı için teşekkür ederiz. Bir hayalperestin eşi ve IL-03 Kongre Üyesi olarak, göçmen topluluklarımızı savunma konusundaki değişmez taahhüdünüz için en derin şükranlarımı da genişletiyorum.”
Chicago Belediye Başkanı Brandon Johnson, Durbin'e “Illinois halkı için 40 yılı aşkın bir süredir mücadele” için teşekkür etti. Ona “ilkeli ve pragmatik lider” dedi, iki taraflılığını ve Senato'daki çalışmalarını övdü.
Johnson, “Tekrar tekrar Chicago'nun çalışan insanlarına gerçek sonuçlar verdi – havaalanlarımıza ve tren istasyonlarımıza yatırım yapmak, hayalperestleri ve göçmenleri savunmak ve silah şiddetini sona erdirmek için mücadele ediyor. Küçük çocuklar ve erken çocukluk eğitimi için bir şampiyondu ve gençlerimiz için akıl sağlığı hizmetleri için savaştı.” Dedi. “Şehrimiz, eyaletimiz ve ülkemiz onlarca yıllık hizmet nedeniyle daha güçlü.”
Başkanlık çalışmasından önce Senato'da Durbin ile birlikte görev yapan eski Cumhurbaşkanı Barack Obama, “Illinois seçmeni olarak, son 28 yıldır senatörümüzün ülkenin en iyilerinden biri olduğunu gösteremedim.
Durbin Senato koltuğunu boşaltırken, birçok önde gelen Demokratın şapkalarını ringe atması bekleniyor. Haberler Chicago siyasi analisti ve eski Chicago Belediye Başkanı Lori Lightfoot, bir Cumhuriyetçinin koltuğu kazanabilmesinin imkansız olmadığını söyledi.
“Bence bu, Illinois'deki seçmenlerin doğası göz önüne alındığında, bu çok uzak bir olasılık, ancak uyarıcı bir not vereceğim. Başkan Trump sadece I-80'in güneyinde Illinois'de değil, Cook County ve DuPage County'de yollardaydı ve Chicago şehrinde beklenenden daha iyisini yaptı.” Dedi.
Siyaset bilimcisi ve profesör Stephen Caliendo, Kasım 2026'nın gerçekten çok uzak olmadığını ve kampanya parası yarışının gerçekten başladığını söyledi. Illinois'den Kongre'nin birkaç üyesinin kampanya fonunda 18 milyon dolardan fazla el ile büyük bir bağış toplama liderliği düzenleyerek Raja Krishnamoorthi'nin çalışabileceğine inanıyor.
Caliendo, “Bir süredir para istifliyor ve diğerleri koltukları için biraz daha sıkı yarışlarda, bu yüzden son kampanyalarda biraz daha fazla harcamak zorunda kaldılar, ancak para topluyorlar ve kesinlikle daha yüksek bir ofis istediği öneri.” Dedi.
Temsilci Lauren Underwood, Ocak ve Mart ayları arasında çoğunlukla bireysel katkılardan yaklaşık 400.000 dolar topladıktan sonra kampanya fonunda 1 milyon dolardan fazla mevcut. Temsilci Robin Kelly, Ocak ve Mart ayları arasında 185.000 dolardan fazla para topladıktan sonra kampanya fonunda 2 milyon dolardan fazla i var.
Stratton ayrıca Durbin'in emekliye ayrıldığı olası bir Senato adayı olarak kabul ediliyor. Kampanya fonunda 100.000 dolardan daha azı var, ancak bir federal yarış değil, bir devlet yarışı için para toplandığından Senato yarışı için kullanamıyor. Bununla birlikte, potansiyel olarak siyasi müttefikleri desteklemek için büyük harcama yapmaktan çekinmeyen bir milyarder olan Pritzker'den önemli bir finansal destek alabilir.
Carol Thompson Ve Kaia Hubbard bu rapora katkıda bulundu.
Haberler'ten daha fazlası
Sara Tenenbaum
Sara Tenenbaum, Chicago'daki Breaking, yerel ve topluluk haberlerini kapsayan Haberler Chicago'nun kıdemli dijital yapımcısıdır. Daha önce ABC7 Chicago için dijital yapımcı ve kıdemli dijital yapımcı olarak çalıştı.